Thursday, April 19, 2012

Admonition 27

Dov'è c'è carità e sapienza,
non c'è né paura né ignoranza.
Dov'è c'è pazienza ed umiltà,
non c'è né collera né oppressione.
Dov'è c'è povertà e gioia,
non c'è né avidità né avarizia.
Dov'è c'è pace e meditazione,
non c'è né ansietà né dubbio.

- San Francesco d'Assisi


Where there is charity and wisdom,
there is neither fear nor ignorance.
Where there is patience and humility,
there is neither anger nor vexation.
Where there is poverty and joy,
there is neither greed nor avarice.
Where there is peace and meditation,
there is neither anxiety nor doubt.


- Saint Francis of Assisi